ABSTRACT
Introdução: a prevalência da fibromialgia (FM) na população geral é estimada entre 0,66 e 4,4%, sendo cerca de 8 vezes maior em mulheres. Diferenças clínicas na FM entre os gêneros são descritas na literatura, contexto no qual se insere a presente pesquisa. Objetivos: comparar a prevalência de manifestações clínicas (número de tender points, distúrbios do sono, fenômeno de Raynaud, parestesias, distúrbios de memória, sensação de rigidez e palpitações), hipotireoidismo associado, qualidade de vida e sintomas depressivos entre os dois sexos. Método: foram estudados 94 pacientes que preencheram os critérios de FM do Colégio Americano de Reumatologia (1990). As manifestações clínicas foram avaliadas através de questionário sobre os sintomas e exame clínico para detecção dos tender points. O hipotireoidismo foi avaliado dosando-se o hormônio estimulante da tireóide (TSH), sendo considerado valores normais os até 4,5 µUI/ml. A qualidade de vida foi avaliada pelo Questionário de Impacto da Fibromialgia (QIF) e os sintomas depressivos pela escala de rastreamento populacional para depressão do Centro de Estudos Epidemiológicos (CES-D). Resultados: dos 94 pacientes, 7,5% eram homens e 92,5% mulheres. Houve diferença significativa entre os gêneros quanto à presença de cefaléia tipo enxaqueca (p= 0.02), distúrbios vasomotores (p=0.038) e distúrbios de memória (p=0.019), os quais foram mais prevalentes nas mulheres. Não foi encontrada diferença significativa quanto aos outros parâmetros clínicos, nem quanto à pontuação do QIF e CES-D. Conclusão: os resultados obtidos neste estudo corroboraram a existência de diferenças significativas entre homens e mulheres com FM.
Introduction: fibromyalgia (FM) prevalence in the general population is between 0.66% and 4,4%; it is about eight times more frequent in women. Clinical differences in symptoms of FM according to gender have been described in literature. Objectives: to study comparatively men and women with FM for prevalence of clinical manifestations (number of tender points, sleep disturbances, Raynaud?s phenomenon, paresthesia, memory disturbance, feeling of stiffness and palpitations), associated hypothyroidism, quality of life and depression. Metodology: 94 patients who met the FM criteria of the American College of Rheumatology (1990) were studied. Clinical manifestations were evaluated by a questionnaire about symptoms and clinical examination for tender points. The presence of hypothyroidism was assessed by measuring levels of thyroid stimulating hormone (TSH) that It was considered normal if equal or under 4.5 µUI/ml.Quality of life was assessed by the validated Brazilian version of the Fibromyalgia Impact Questionnaire (QIF), and depressive symptoms were assessed by the scale of population screening for depression of the Center for Epidemiologic Studies (CES-D). Results: of the 94 patients, 7.5% were men and 92.5% were women. There were significant differences regarding the presence of migraine headache (p =0.02), vasomotor disturbances (p = 0.038) and memory disorders (p=0.019). These findings were more prevalent in women. No significant differences were found regarding the other clinical parameters neither on the pontuation of QIF and CES-D.Conclusion: the results of this study confirmed the existence of significant differences between men and women with FM.